Сьогодні актуальним залишається питання щодо науково — методичного та програмного забезпечення викладання болгарської мови та літератури в загальноосвітніх навчальних закладах України в місцях компактного проживання болгар. В рамках дослідно - експериментальної  роботи Всеукраїнського рівня на базі навчального закладу за темою «Виховання особистості гімназиста в полікультурному середовищі» викладачі гімназії виступають авторами та співавторами навчальних програм, методичних посібників, надають кваліфіковану науково - методичну підтримку та допомогу викладачам інших загальноосвітніх навчальних закладів.

         В закладах, де вивчаються болгарська мова та література, в 10 – 11 класах за рахунок варіативної частини навчальних планів, можуть викладатися додаткові курси. Викладачем, делегованим МОН Р. Болгарія до ОЗ «Болградська гімназія ім. Г. С. Раковського», кандидатом історичних наук П. Х. Машковим, розроблені програми з історії Болгарії та спецкурсу «Традиції та звичаї болгар», які затверджені профільною комісією МОН України (протокол № 1 від 30.05.2017 р.) та схвалені до використання в ЗНЗ України.